1. Les langues sont toutes aussi importantes et nécessaires les unes que les autres. Les langues sont la concrétion naturelle d’une faculté commune et exclusive des hommes, le langage, un système de communication unique dans la nature.
En tant qu'expression de cette faculté, tous les groupes humains ont développé leurs propres langues. Au sein de leur richesse et de leur diversité, toutes les langues ont cependant des caractéristiques communes (ou traits linguistiques universels), d'où la possibilité de les apprendre toutes.
La diversité linguistique est l’expression plurielle de cet héritage universel, le langage, qui unit tous les peuples par des liens de fraternité et qui permet à tous les individus d’apporter quelque chose à leurs semblables dans un rapport d’égalité.
2. La diversité linguistique est non seulement l’état naturel de l’humanité, mais aussi une expression fondamentale de sa richesse. La diversification est un processus naturel, un fait inhérent à l’espèce humaine, à ses circonstances et à son milieu, au même titre que la diversité culturelle et la biodiversité. Au fil du temps, l’humanité s'est construite à partir de la diversité linguistique.
3. Les langues sont un produit des sociétés et l'une des plus importantes manifestations d'une culture. Les langues font partie de l'ensemble des traits qui définissent une communauté. D'autre part, les langues sont l'expression, la manifestation et la consolidation du bagage culturel de cette communauté. Chaque langue exprime une vision concrète du monde, un imaginaire particulier et complexe qui permet d'ordonner, de classer et de nommer tout ce qui nous entoure, non seulement au moyen de concepts et d'idées abstraites, mais aussi d’applications concrètes, pour la transmission de l'information et du savoir.
4. Une langue est une partie inhérente de la mémoire collective et un instrument de construction de son avenir. Grâce à la mémoire et à la parole, l’être humain peut évoquer le passé, la tradition, les mythes et les légendes ; il peut transmettre des aptitudes, voire une technologie, et en même temps, en tant qu'instrument de construction de l'avenir, les langues permettent aussi l’expression et la socialisation des rêves, des projets et de la volonté des peuples. Une langue est l'essence qui est à la base du récit d’une culture et un univers qui permet d'assurer la survivance de sa mémoire.
5. Les langues sont essentielles pour la vie en commun, l'identité et la cohésion des groupes humains. Chaque langue est un espace de vie en commun qui façonne un univers de nature à faciliter la vie quotidienne des hommes en société. Les langues nous servent à vivre et à partager des expériences, aussi bien au niveau individuel que collectif, et elles facilitent l’arrivée de nouveaux membres ayant des cultures différentes, ainsi que la construction conjointe de nouveaux imaginaires. Une langue est en outre l'expression de l'identité d'un peuple, l’emblème de ses locuteurs, l’élément de base qui permet d'assurer leur cohésion et d'en faire les membres d'une communauté particulière. La langue nous fait une place au sein du monde, dans la mesure où elle nous rappelle à chaque instant les liens qui nous unissent à nos ancêtres.
6. Les langues vivent si on les parle, elles sont dynamiques et elles s’adaptent à la réalité sociale et aux nouvelles attentes des communautés. Par leur nature même, les langues sont une activité. La meilleure garantie pour la survivance d’une langue est d'assurer son usage dans tous les domaines de la vie sociale et de la transmettre aux générations suivantes. Pour pouvoir faire face aux défis de la modernité, toutes les langues se sont dotées de mécanismes qui leur permettent de renforcer leur position compétitive et de répondre aux nouvelles attentes sociales, par le biais de l'innovation, de l'introduction et de la création de nouveaux termes, et ainsi de s'enrichir au contact d'autres langues. Toutes les langues sont ouvertes, dynamiques et incomplètes.
7. L'acceptation de la différence et de la diversité ouvre une porte au véritable dialogue entre les cultures. Le dialogue au sujet d'un avenir commun peut être envisagé à partir de n’importe quelle langue et de n’importe quelle culture. Le progrès de l'humanité est directement lié à la capacité de communication entre les cultures.
Comme d’autres éléments sociaux et culturels, la langue crée un espace de communication et de complicité. Il devient ainsi un pont, une porte ouverte sur le dialogue interculturel qui favorise l'instauration d'une authentique culture de la paix dans le monde et l'établissement de conditions propres à une vie en commun à l'échelle internationale fondées sur l’entente et la coopération.
8. La mondialisation : une occasion à saisir dans l'intérêt de la diversité linguistique. Actuellement, le besoin se fait sentir de jeter un nouveau regard sur les processus de mondialisation ; ils peuvent en effet être appréhendés comme une opportunité pour généraliser la présence des différentes langues dans toutes les instances, publiques et privées, des domaines sociaux, politiques et économiques du monde entier. Pour ce faire, l'économie et la technologie, qui se veulent des instruments clés pour la dynamisation de la diversité linguistique, peuvent s'avérer être une formule équitable.
9. La disparition d’une langue signifie la perte d'une partie de la richesse de l'humanité. Aucune langue ne disparaît pour des raisons naturelles.
Dans le processus de disparition d’une langue, il se produit d'importantes ruptures en rapport avec l'intégration culturelle des générations et la cohésion sociale de la communauté. La substitution et l’ethnocide d’une langue n'impliquent pas seulement la perte d'un élément de communication de base, mais aussi de tout un système de connaissances construit au fil du temps. Toutes les langues méritent d'être préservées, car la disparition d’une langue signifie la perte d’un univers unique et irremplaçable, lié à un milieu et à un environnement spécifiques. Dessaisir un peuple de sa langue, c'est le priver de ce qu'il y a de plus profond et de plus naturel dans sa façon d'être humain. Dans la perte d'une langue, tout le monde y perd.
10. La préservation de la diversité linguistique et la garantie de son avenir : un grand défi pour l'humanité. L'un des objectifs communs de l'humanité est de garantir la survie de chaque langue et la diversité linguistique.
Toutes les personnes et les institutions, ainsi que les pouvoirs locaux, les gouvernements, les États et les organismes internationaux doivent s’engager à œuvrer ensemble en faveur de la diversité linguistique et à harmoniser au mieux la nécessaire vie en commun des langues. L'entente et la coopération doivent devenir des instruments au service du respect, de la dynamisation et de la protection du patrimoine linguistique de la planète.