ベストプラクティスは、言語に関わるワーキンググループにより確認、評価、そして体系化される。
ベストプラクティスは一定の活動または複数のプロセスから成り、プロセスの分析、記述はワーキンググループによって行われる。
カタラン語における経験をまとめ、体系化することを目的に、Linguamón ベストプラクティス・カタラン語学術委員会が設立され、分野別・地域別ワーキンググループが形成された。