|     Contacte con nosotros     |     

LINGUAMÓN - Casa de les Llengües

Lenguas del mundo

Inicio > Lenguas > Akawaio

Print   Email   Akawaio

Kapon

Se habla en...

Guyana: cuenca del Mazaruni y afluentes principales.

Brasil: noreste de Roraima.

Venezuela: estado de Bolívar.

Número de hablantes (aprox.)

Número total: unos 5.000 aproximadamente.

Estatus legal

En Guyana no existe ningún tipo de legislación lingüística, ni siquiera una legislación que establezca una lengua oficial, aunque el inglés lo es de facto.

En Venezuela, la lengua oficial es el español y desde 1999 «las lenguas indígenas también son de uso oficial para los pueblos indígenas». Si bien es cierto que en los últimos años el estado venezolano ha aprobado una serie de leyes para proteger a las lenguas amerindias, la realidad actual difiere bastante.

El portugués es la única lengua oficial de Brasil. La única legislación lingüística referente al resto de lenguas está relacionada con el ámbito escolar y se reduce a la educación primaria bilingüe e intercultural (exclusivamente dentro de las comunidades indígenas), aunque hay que decir que existen pocos maestros bilingües con formación.

Fuente

QUEIXALÓS F. y O. RENAULT-LESCURE (eds.) (2000) As línguas amazônicas hoje, IRD/ISA/MPEG, São Paulo.

Comentarios

El akawaio, el arekuna y el macushi son variedades muy próximas y, de hecho, entre sus hablantes no existen problemas de intercomprensión.

Entre los akawaio, el bilingüismo en las lenguas nacionales está muy extendido y no existe enseñanza en la lengua propia.

Clasificación

  • Familia:
    Caribe
  • Rama:
    Amazonas septentrional
  • Grupo:
    Pemon

Localización

  • Continentes:
    América
  • Países:
    Venezuela, Brasil, Guyana
Generalitat de Catalunya
Casa de les Llengües ©